Gastón está muy triste. Su abuelo Juancho murió y le dejó un último encargo: escalar el Tres Picos para recuperar una valiosa joya familiar, la rosa de los vientos, que está encerrada en el corazón del cerro. Aunque Gastón tiene a su amigo Federico, necesitará la ayuda de su medio hermano Santiago, al que ha tratado muy poco, pero que es gran conocedor del lugar ya que pasó parte de su infancia en la sierra. Luego de varias peripecias en la escalada al cerro, la rosa de los vientos vuelve a la familia y, con ella, secretos y sentimientos se van develando y un nuevo vínculo se genera entre los hermanos.